New International Version (NIV)
25It is enough for students to be like their teachers, and servants like their masters. If the head of the house has been called Beelzebul, how much more the members of his household!
Matthew 10:25
Matthew 10:25 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
25It is enough for the disciple that he may become like his teacher, and the slave like his master. If they have called the head of the house 10:25 Two early mss Beezebul; meaning uncertain, perhaps lord prince, referring to SatanBeelzebul, how much more will they insult the members of his household!
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
25It is enough for the disciple that he become like his teacher, and the slave like his master. If they have called the head of the house Beelzebul, how much more will they malign the members of his household!
Amplified Bible (AMP)
25It is enough for the disciple to be like his teacher, and the bond-servant like his master. If they have called the head of the house 10:25 I.e. an idol worshiped in the Philistine city of Ekron: Baal Zebul, lord of the high places or Baal Zebub, lord of the flies.Beelzebul (Satan), how much more [will they speak evil of] the members of his household. [2 Kin 1:2]
Berean Standard Bible (BSB)
25It is enough for a disciple to be like his teacher, and a servant like his master. If the head of the house has been called Beelzebul,10:25 WH Beezeboul; Vulgate Beelzebub how much more the members of his household!
New International Reader’s Version (NIrV)
25It is enough for students to be like their teachers. And it is enough for slaves to be like their masters. If the head of the house has been called Beelzebul, what can the others who live there expect?