Matthew 11:12

Matthew 11:12 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

12From the days of John the Baptist until now, the kingdom of heaven has been subjected to violence, and violent people have been raiding it.

12And from the days of John the Baptist until now the kingdom of heaven has been treated violently, and violent men take it by force.

12From the days of John the Baptist until now the kingdom of heaven suffers violent assault, and violent men seize it by force [as a precious prize].

12From the days of John the Baptist until now, the kingdom of heaven has been subject to violence, and the violent lay claim to it.

12And from the days of John the Baptist until now the kingdom of heaven suffereth violence, and men of violence take it by force.

12And from the time of Iohn Baptist hitherto, the kingdome of heauen suffereth violence, and the violent take it by force.

12From the days of John the Baptizer until now, the Kingdom of Heaven suffers violence, and the violent take it by force.

12Since the days of John the Baptist, the kingdom of heaven has been under attack. And violent people are taking hold of it.

12From the time that John the Baptist began to teach until now, the kingdom of heaven is becoming very strong. Strong people are trying to attack it.

12And from the days of John the Immerser until now, the kingdom of the heavens suffers violence, and violent men seize it by force,