Matthew 11:21

Matthew 11:21 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

21“Woe to you, Chorazin! Woe to you, Bethsaida! For if the miracles that were performed in you had been performed in Tyre and Sidon, they would have repented long ago in sackcloth and ashes.

Read Matthew 11 in NIV · About the NIV

New American Standard Bible - NASB (NASB2020)

21“Woe to you, Chorazin! Woe to you, Bethsaida! For if the 11:21 Or works of powermiracles that occurred in you had occurred in Tyre and Sidon, they would have repented long ago in 11:21 I.e., symbols of mourningsackcloth and ashes.

Read Matthew 11 in NASB2020 · About the NASB2020

New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)

21“Woe to you, Chorazin! Woe to you, Bethsaida! For if the miracles had occurred in Tyre and Sidon which occurred in you, they would have repented long ago in sackcloth and ashes.

Read Matthew 11 in NASB1995 · About the NASB1995

Amplified Bible (AMP)

21“Woe (judgment is coming) to you, 11:21 A city near Capernaum, where Jesus later made His home. They would have heard His teachings many times.Chorazin! Woe to you, Bethsaida! For if the miracles done in you had been done in Tyre and Sidon [cities of the Gentiles], they would have repented long ago in sackcloth and ashes [their hearts would have been changed and they would have expressed sorrow for their sin and rebellion against God].

Read Matthew 11 in AMP · About the AMP

Berean Standard Bible (BSB)

21“Woe to you, Chorazin! Woe to you, Bethsaida! For if the miracles that were performed in you had been performed in Tyre and Sidon, they would have repented long ago in sackcloth and ashes.

Read Matthew 11 in BSB · About the BSB

New International Reader’s Version (NIrV)

21“How terrible it will be for you, Chorazin! How terrible for you, Bethsaida! Suppose the miracles done in you had been done in Tyre and Sidon. They would have turned away from their sins long ago. They would have put on clothes for mourning. They would have sat down in ashes.

Read Matthew 11 in NIrV · About the NIrV