New International Version (NIV)
44Then it says, ‘I will return to the house I left.’ When it arrives, it finds the house unoccupied, swept clean and put in order.
Matthew 12:44
Matthew 12:44 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
44Then it says, ‘I will return to my house from which I came’; and when it comes, it finds it unoccupied, swept, and put in order.
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
44Then it says, ‘I will return to my house from which I came’; and when it comes, it finds it unoccupied, swept, and put in order.
Amplified Bible (AMP)
44Then it says, ‘I will return to my house from which I came.’ And when it arrives, it finds the place unoccupied, swept, and put in order.
Berean Standard Bible (BSB)
44Then it says, ‘I will return to the house I left.’ On its return, it finds the house vacant, swept clean, and put in order.
New International Reader’s Version (NIrV)
44Then it says, ‘I will return to the house I left.’ When it arrives there, it finds the house empty. The house has been swept clean and put in order.