Matthew 13:33

Matthew 13:33 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

33He told them still another parable: “The kingdom of heaven is like yeast that a woman took and mixed into about sixty pounds13:33 Or about 27 kilograms of flour until it worked all through the dough.”

Read Matthew 13 in NIV · About the NIV

The Holy Bible, New International Version® NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by Permission of Biblica, Inc.® All rights reserved worldwide.

Publisher information

New American Standard Bible - NASB (NASB2020)

33He spoke another parable to them: “The kingdom of heaven is like 13:33 I.e., fermented doughleaven, which a woman took and hid in three 13:33 A Gr term for a Heb measure, totaling about 48 lb. or 22 kg of floursata of flour until it was all leavened.”

Read Matthew 13 in NASB2020 · About the NASB2020

NEW AMERICAN STANDARD BIBLE® NASB® Copyright © 1960, 1971, 1977,1995, 2020 by The Lockman Foundation A Corporation Not for Profit La Habra, CA All Rights Reserved www.lockman.org

Amplified Bible (AMP)

33He told them another parable, “The kingdom of heaven is like 13:33 This is the first time leaven is mentioned in the New Testament. See Ex 12:15 for the first mention of leaven in the Old Testament. The Hebrew word (seor) refers specifically to the leavening agent (as opposed to dough containing it), which today is thought of as yeast, a type of fungi. In Jewish thinking, leaven was symbolic of impurity and corruption. Jesus used it as a symbol for the corrupt and hypocritical teachings of the Pharisees and Sadducees (see especially Luke 12:1; cf Matt 16:11; Mark 8:15), but He also used leaven’s ability to permeate a mass of dough many times its own size as an illustration of the spread of the kingdom of heaven as here and in Luke 13:21.leaven, which a woman took and worked into three 13:33 A measure was about a peck and a half, which would be enough bread to feed a hundred people.measures of flour until all of it was leavened.” [Gen 18:6; Luke 13:21]

Read Matthew 13 in AMP · About the AMP

Amplified® Bible Copyright © 2015 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631 All rights reserved. http://www.lockman.org