Matthew 14:27

Matthew 14:27 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

27But Jesus immediately said to them: “Take courage! It is I. Don’t be afraid.”

27But immediately Jesus spoke to them, saying, “Take courage, it is I; do not be afraid.”

27But immediately He spoke to them, saying, “Take courage, it is I! Do not be afraid!” [Ex 3:14]

27But Jesus spoke up at once: “Take courage! It is I. Do not be afraid.”

27But straightway Jesus spake unto them, saying, Be of good cheer; it is I; be not afraid.

27But straight way Iesus spake vnto them, saying, Be of good comfort, It is I: be not afraide.

27But immediately Jesus spoke to them, saying, “Cheer up! It is I! Don’t be afraid.”

27Right away Jesus called out to them, “Be brave! It is I. Don’t be afraid.”

27But immediately Jesus said to them. ‘Be brave! It is I. Do not be afraid.’

27and immediately Jesus spoke to them, saying, “Take courage! I AM; do not be afraid.”