New International Version (NIV)
15“Lord, have mercy on my son,” he said. “He has seizures and is suffering greatly. He often falls into the fire or into the water.
Matthew 17:15
Matthew 17:15 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
15“17:15 Or SirLord, have mercy on my son, because he has seizures and suffers terribly; for he often falls into the fire and often into the water.
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
15“Lord, have mercy on my son, for he is a lunatic and is very ill; for he often falls into the fire and often into the water.
Amplified Bible (AMP)
15“Lord, have mercy on my son, for he is a lunatic (moonstruck) and suffers terribly; for he often falls into the fire and often into the water.
Berean Standard Bible (BSB)
15“Lord, have mercy on my son,” he said. “He has seizures and is suffering terribly. He often falls into the fire or into the water.
New International Reader’s Version (NIrV)
15“Lord,” he said, “have mercy on my son. He shakes wildly and suffers a great deal. He often falls into the fire or into the water.