Matthew 18:22

Matthew 18:22 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

22Jesus answered, “I tell you, not seven times, but seventy-seven times.

22Jesus *said to him, “I do not say to you, up to seven times, but up to seventy-seven times.

22Jesus answered him, “I say to you, not up to seven times, but seventy times seven.

22Jesus answered, “I tell you, not just seven times, but seventy-seven times!

22Jesus saith unto him, I say not unto thee, Until seven times; but, Until seventy times seven.

22Iesus said vnto him, I say not to thee, Vnto seuen times, but, Vnto seuentie times seuen times.

22Jesus said to him, “I don’t tell you until seven times, but, until seventy times seven.

22Jesus answered, “I tell you, not seven times, but 77 times.

22Jesus replied, ‘I do not say only seven times. I say you should forgive him 77 times!’

22Jesus says to him, “I do not say to you until seven times, but until seventy times seven.