Matthew 20:15

Matthew 20:15 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

15Don’t I have the right to do what I want with my own money? Or are you envious because I am generous?’

15Is it not lawful for me to do what I want with what is my own? Or is your eye envious because I am generous?’

15Am I not lawfully permitted to do what I choose with what is mine? Or is your eye envious because I am generous?’

15Do I not have the right to do as I please with what is mine? Or are you envious because I am generous?’

15Is it not lawful for me to do what I will with mine own? or is thine eye evil, because I am good?

15Is it not lawfull for me to do as I will with mine owne? Is thine eye euil, because I am good?

15Isn’t it lawful for me to do what I want to with what I own? Or is your eye evil, because I am good?’

15Don’t I have the right to do what I want with my own money? Do you feel cheated because I gave so freely to the others?’

15It is my money. I can choose what to do with it. I want to be kind to people and give them more than we agreed. Does that make you upset?” ’

15is it not lawful to me to do what I will in my own? Is your eye evil because I am good?