New International Version (NIV)
26But if we say, ‘Of human origin’—we are afraid of the people, for they all hold that John was a prophet.”
Matthew 21:26
Matthew 21:26 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
26But if we say, ‘From men,’ we fear the 21:26 Lit crowdpeople; for they all regard John as a prophet.”
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
26But if we say, ‘From men,’ we fear the people; for they all regard John as a prophet.”
Amplified Bible (AMP)
26But if we say, ‘From men,’ we are afraid of the [response of the] crowd; for they all regard John as a prophet.”
Berean Standard Bible (BSB)
26But if we say, ‘From men,’ we are afraid of the people, for they all regard John as a prophet.”
New International Reader’s Version (NIrV)
26But what if we say, ‘From human authority’? We are afraid of the people. Everyone believes that John was a prophet.”