Matthew 22:15

15Then the Pharisees went out and laid plans to trap him in his words.

15Then the Pharisees went and plotted together how they might trap Him in what He said.

15Then the Pharisees went and conspired together plotting how to trap Him by [distorting] what He said. [Mark 12:13-17; Luke 20:20-26]

15Then the Pharisees went out and conspired to trap Jesus in His words.

15Then went the Pharisees, and took counsel how they might ensnare him in his talk.

15Then went the Pharises and tooke counsell how they might tangle him in talke.

15Then the Pharisees went and took counsel how they might entrap him in his talk.

15The Pharisees went out. They made plans to trap Jesus with his own words.

15After the Pharisees heard this, they met together. They decided what they could do to make Jesus say something wrong. Then they would have a reason to take hold of him.

15Then the Pharisees having gone, took counsel how they might ensnare Him in words,