New International Version (NIV)
30And you say, ‘If we had lived in the days of our ancestors, we would not have taken part with them in shedding the blood of the prophets.’
Matthew 23:30
Matthew 23:30 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
30and you say, ‘If we had been living in the days of our fathers, we would not have been partners with them in shedding the blood of the prophets.’
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
30and say, ‘If we had been living in the days of our fathers, we would not have been partners with them in shedding the blood of the prophets.’
Amplified Bible (AMP)
30and you say, ‘If we had been living in the days of our fathers, we would not have joined them in shedding the blood of the prophets.’
Berean Standard Bible (BSB)
30And you say, ‘If we had lived in the days of our fathers, we would not have been partners with them in shedding the blood of the prophets.’
New International Reader’s Version (NIrV)
30And you say, ‘If we had lived in the days of those who lived before us, we wouldn’t have done what they did. We wouldn’t have helped to kill the prophets.’