Matthew 24:42

Matthew 24:42 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

42 “Therefore keep watch, because you do not know on what day your Lord will come.

42 “Therefore be on the alert, for you do not know which day your Lord is coming.

42 “So be alert [give strict attention, be cautious and active in faith], for you do not know which day [whether near or far] your Lord is coming.

42Therefore keep watch, because you do not know the day on which your Lord will come.

42Watch therefore: for ye know not on what day your Lord cometh.

42Watch therefore: for ye knowe not what houre your master will come.

42Watch therefore, for you don’t know in what hour your Lord comes.

42“So keep watch. You do not know on what day your Lord will come.

42So you must watch carefully! You do not know the day when your Master will come back.

42Watch therefore, because you have not known in what hour your Lord comes;