Matthew 26:10

Matthew 26:10 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

10Aware of this, Jesus said to them, “Why are you bothering this woman? She has done a beautiful thing to me.

10But Jesus, aware of this, said to them, “Why are you bothering the woman? For she has done a good deed for Me.

10But Jesus, aware of this, said to them, “Why do you bother the woman? For she has done a good deed to Me.

10But Jesus, aware [of the malice] of this [remark], said to them, “Why are you bothering the woman? She has done a good thing to Me.

10Aware of this, Jesus asked, “Why are you bothering this woman? She has done a beautiful deed to Me.

10Jesus was aware of this. So he said to them, “Why are you bothering this woman? She has done a beautiful thing to me.