Matthew 26:10
Matthew 26:10 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.
10Aware of this, Jesus said to them, “Why are you bothering this woman? She has done a beautiful thing to me.
Read Matthew 26 in NIV · About the NIV
10But Jesus, aware of this, said to them, “Why are you bothering the woman? For she has done a good deed for Me.
Read Matthew 26 in NASB2020 · About the NASB2020
10But Jesus, aware [of the malice] of this [remark], said to them, “Why are you bothering the woman? She has done a good thing to Me.
Read Matthew 26 in AMP · About the AMP
10Aware of this, Jesus asked, “Why are you bothering this woman? She has done a beautiful deed to Me.
Read Matthew 26 in BSB · About the BSB
10But Jesus perceiving it said unto them, Why trouble ye the woman? for she hath wrought a good work upon me.
Read Matthew 26 in ASV · About the ASV
10And Iesus knowing it, sayde vnto them, Why trouble yee the woman? for shee hath wrought a good woorke vpon me.
Read Matthew 26 in GNV · About the GNV
10However, knowing this, Jesus said to them, “Why do you trouble the woman? She has done a good work for me.
Read Matthew 26 in WEBUS · About the WEBUS
10Jesus was aware of this. So he said to them, “Why are you bothering this woman? She has done a beautiful thing to me.
Read Matthew 26 in NIrV · About the NIrV
10Jesus knew what his disciples were saying. So he said to them, ‘Do not cause trouble for her. She has done a good thing to me.
Read Matthew 26 in EASY · About the EASY
10And Jesus having known, said to them, “Why do you give trouble to the woman? For a good work she worked for Me;
Read Matthew 26 in LSV · About the LSV