New International Version (NIV)
52 “Put your sword back in its place,” Jesus said to him, “for all who draw the sword will die by the sword.
Matthew 26:52
Matthew 26:52 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
52Then Jesus *said to him, “Put your sword back into its place; for all those who take up the sword will perish by the sword.
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
52Then Jesus *said to him, “Put your sword back into its place; for all those who take up the sword shall perish by the sword.
Amplified Bible (AMP)
52Then Jesus said to him, “Put your sword back in its place; for all those who habitually draw the sword will die by the sword. [Gen 9:6]
Berean Standard Bible (BSB)
52“Put your sword back in its place,” Jesus said to him. “For all who draw the sword will die by the sword.
New International Reader’s Version (NIrV)
52“Put your sword back in its place,” Jesus said to him. “All who use the sword will die by the sword.