Matthew 27:63

Matthew 27:63 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

63“Sir,” they said, “we remember that while he was still alive that deceiver said, ‘After three days I will rise again.’

Read Matthew 27 in NIV · About the NIV

New American Standard Bible - NASB (NASB2020)

63and they said, “Sir, we remember that when that deceiver was still alive, He said, ‘After three days I am rising.’

Read Matthew 27 in NASB2020 · About the NASB2020

Amplified Bible (AMP)

63and said, “Sir, we have remembered that when He was still alive that deceiver said, ‘After three days I will rise [from the dead].’

Read Matthew 27 in AMP · About the AMP

Berean Standard Bible (BSB)

63“Sir,” they said, “we remember that while He was alive that deceiver said, ‘After three days I will rise again.’

Read Matthew 27 in BSB · About the BSB

American Standard Version (ASV)

63saying, Sir, we remember that that deceiver said while he was yet alive, After three days I rise again.

Read Matthew 27 in ASV · About the ASV

Geneva Bible (GNV)

63And said, Syr, we remember that that deceiuer saide, while he was yet aliue, Within three dayes I will rise.

Read Matthew 27 in GNV · About the GNV

World English Bible, American English Edition, without Strong's Numbers (WEBUS)

63saying, “Sir, we remember what that deceiver said while he was still alive: ‘After three days I will rise again.’

Read Matthew 27 in WEBUS · About the WEBUS

New International Reader’s Version (NIrV)

63“Sir,” they said, “we remember something that liar said while he was still alive. He claimed, ‘After three days I will rise again.’

Read Matthew 27 in NIrV · About the NIrV

EasyEnglish Bible 2024 (EASY)

63They said to him, ‘Sir, that man told lies. When he was still living, he said, “Three days after I die, I will become alive again.” We know that is what he said.

Read Matthew 27 in EASY · About the EASY

Literal Standard Version (LSV)

63saying, “Lord, we have remembered that this deceiver said while yet living, After three days I rise;

Read Matthew 27 in LSV · About the LSV