Matthew 28:11

11While the women were on their way, some of the guards went into the city and reported to the chief priests everything that had happened.

11Now while they were on their way, some of the men from the guard came into the city and reported to the chief priests all that had happened.

11While they were on their way, some of the [Roman] guards went into the city and reported to the chief priests everything that had happened.

11While the women were on their way, some of the guards went into the city and reported to the chief priests all that had happened.

11Now while they were going, behold, some of the guard came into the city, and told unto the chief priests all the things that were come to pass.

11Nowe when they were gone, beholde, some of the watch came into the citie, and shewed vnto the hie Priestes all ye things that were done.

11Now while they were going, behold, some of the guards came into the city and told the chief priests all the things that had happened.

11While the women were on their way, some of the guards went into the city. They reported to the chief priests all that had happened.

11The women went to tell the disciples Jesus' message. At the same time, some of the soldiers who had been guards at the rock also went into the city. The soldiers told the leaders of the priests everything that had happened.

11And while they are going on, behold, certain of the guard having come into the city, reported to the chief priests all the things that happened,