New International Version (NIV)
15But if you do not forgive others their sins, your Father will not forgive your sins.
Matthew 6:15
Matthew 6:15 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
15But if you do not forgive other people, then your Father will not forgive your 6:15 Or wrongdoingsoffenses.
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
15But if you do not forgive others, then your Father will not forgive your transgressions.
Amplified Bible (AMP)
15But if you do not forgive others [nurturing your hurt and anger with the result that it interferes with your relationship with God], then your Father will not forgive your trespasses.
Berean Standard Bible (BSB)
15But if you do not forgive men their trespasses, neither will your Father forgive yours.
New International Reader’s Version (NIrV)
15But if you do not forgive the sins of other people, your Father will not forgive your sins.