New International Version (NIV)
18so that it will not be obvious to others that you are fasting, but only to your Father, who is unseen; and your Father, who sees what is done in secret, will reward you.
Matthew 6:18
Matthew 6:18 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
18so that your fasting will not be noticed by people but by your Father who is in secret; and your Father who sees what is done in secret will reward you.
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
18so that your fasting will not be noticed by men, but by your Father who is in secret; and your Father who sees what is done in secret will reward you.
Amplified Bible (AMP)
18so that your fasting will not be noticed by people, but by your Father who is in secret; and your Father who sees [what is done] in secret will reward you.
Berean Standard Bible (BSB)
18so that your fasting will not be obvious to men, but only to your Father, who is unseen. And your Father, who sees what is done in secret, will reward you.
New International Reader’s Version (NIrV)
18Then others will not know that you are fasting. Only your Father, who can’t be seen, will know it. Your Father will reward you, because he sees what you do secretly.