New International Version (NIV)
3But when you give to the needy, do not let your left hand know what your right hand is doing,
Matthew 6:3
Matthew 6:3 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
3But when you give to the poor, do not let your left hand know what your right hand is doing,
Amplified Bible (AMP)
3But when you give to the poor and do acts of kindness, do not let your left hand know what your right hand is doing [give in complete secrecy],
Berean Standard Bible (BSB)
3But when you give to the needy, do not let your left hand know what your right hand is doing,
American Standard Version (ASV)
3But when thou doest alms, let not thy left hand know what thy right hand doeth:
Geneva Bible (GNV)
3But when thou doest thine almes, let not thy left hand knowe what thy right hand doeth,
World English Bible, American English Edition, without Strong's Numbers (WEBUS)
3But when you do merciful deeds, don’t let your left hand know what your right hand does,
New International Reader’s Version (NIrV)
3When you give to needy people, don’t let your left hand know what your right hand is doing.
EasyEnglish Bible 2024 (EASY)
3So when you give something to a poor person, keep it a secret from other people. Do not tell anyone. Your left hand will not even know what your right hand does!
Literal Standard Version (LSV)
3But you, doing kindness, do not let your left hand know what your right hand does,