Home / Matthew / Matthew 8:29 Matthew 8:29 Matthew 8:29 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.
29 “What do you want with us, Son of God?” they shouted. “Have you come here to torture us before the appointed time?”
Read Matthew 8 in NIV · About the NIV
29 And they cried out, saying, “What business do You have with us, Son of God? Have You come here to torment us before the time?”
Read Matthew 8 in NASB2020 · About the NASB2020
29 And they screamed out, “What business do we have [in common] with each other, Son of God? Have You come to torment us before the appointed time [of judgment]?” [Judg 11:12; 2 Sam 16:10; Matt 25:41; Mark 5:7; Luke 4:34; Rev 20:10]
Read Matthew 8 in AMP · About the AMP
29 “What do You want with us, Son of God?” they shouted. “Have You come here to torture us before the appointed time?”
Read Matthew 8 in BSB · About the BSB
29 And behold, they cried out, saying, What have we to do with thee, thou Son of God? art thou come hither to torment us before the time?
Read Matthew 8 in ASV · About the ASV
29 And beholde, they cryed out, saying, Iesus the sonne of God, what haue we to do with thee? Art thou come hither to tormet vs before ye time?
Read Matthew 8 in GNV · About the GNV
29 Behold, they cried out, saying, “What do we have to do with you, Jesus, Son of God? Have you come here to torment us before the time?”
Read Matthew 8 in WEBUS · About the WEBUS
29 “Son of God, what do you want with us?” they shouted. “Have you come here to punish us before the time for us to be judged?”
Read Matthew 8 in NIrV · About the NIrV
29 When the two men saw Jesus, they immediately shouted at him, ‘You are the Son of God! What are you doing here? Have you come to punish us before the right time comes?’
Read Matthew 8 in EASY · About the EASY
29 and behold, they cried out, saying, “What [regards] us and You, [[ Jesus,]] Son of God? Did You come here to afflict us before the time?”
Read Matthew 8 in LSV · About the LSV