Matthew 9:36

36Seeing the crowds, He felt compassion for them, because they were distressed and downcast, like sheep without a shepherd.

36When He saw the crowds, He was moved with compassion and pity for them, because they were dispirited and distressed, like sheep without a shepherd. [Zech 10:2]

36When He saw the crowds, He was moved with compassion for them, because they were harassed and helpless, like sheep without a shepherd.

36But when he saw the multitudes, he was moved with compassion for them, because they were distressed and scattered, as sheep not having a shepherd.

36But when he saw the multitude, he had compassion vpon them, because they were dispersed, and scattered abroade, as sheepe hauing no shepheard.

36But when he saw the multitudes, he was moved with compassion for them because they were harassedand scattered, like sheep without a shepherd.

36When he saw the crowds, he felt deep concern for them. They were treated badly and were helpless, like sheep without a shepherd.

36When Jesus saw the crowds of people, he felt sorry for them. They had trouble in their minds. They had nobody to help them. Jesus thought, ‘These people are like sheep that have no shepherd to take care of them.’

36And having seen the multitudes, He was moved with compassion for them, that they were faint and cast aside, as sheep not having a shepherd;