New International Version (NIV)
5Which is easier: to say, ‘Your sins are forgiven,’ or to say, ‘Get up and walk’?
Matthew 9:5
Matthew 9:5 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
5For which is easier, to say, ‘Your sins are forgiven,’ or to say, ‘Get up and walk’?
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
5Which is easier, to say, ‘Your sins are forgiven,’ or to say, ‘Get up, and walk’?
Amplified Bible (AMP)
5For which is easier, to say, ‘Your sins are forgiven and the penalty paid,’ or to say, ‘Get up and walk’? [Both are possible for God; both are impossible for man.]
Berean Standard Bible (BSB)
5Which is easier: to say, ‘Your sins are forgiven,’ or to say, ‘Get up and walk’?
New International Reader’s Version (NIrV)
5Is it easier to say, ‘Your sins are forgiven’? Or to say, ‘Get up and walk’?