Micah 2:12

Micah 2:12 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

12“I will surely gather all of you, Jacob;

I will surely bring together the remnant of Israel.

I will bring them together like sheep in a pen,

like a flock in its pasture;

the place will throng with people.

12¶“I will certainly assemble all of you, Jacob,

I will certainly gather the remnant of Israel.

I will put them together like sheep in the fold;

Like a flock in the midst of its pasture

They will be noisy with people.

12“I will surely assemble all of you, Jacob,

I will surely gather the remnant of Israel.

I will put them together like sheep in the fold;

Like a flock in the midst of its pasture

They will be noisy with men.

12¶“I shall most certainly assemble all of you, O Jacob;

I shall surely gather the remnant of Israel.

I shall bring them together like sheep in the fold [multiplying the nation];

Like a flock in the midst of its pasture.

The place will swarm with many people and hum loudly with noise.

12I will surely gather all of you, O Jacob;

I will collect the remnant of Israel.

I will bring them together like sheep in a pen,

like a flock in the midst of its pasture —

a noisy throng.

12“People of Jacob, I will gather all of you.

I will bring together

you who are still left alive in Israel.

I will gather you together like sheep in a pen.

You will be like a flock in its grasslands.

Your country will be filled with people.