Micah 2:9

Micah 2:9 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

9You drive the women of my people

from their pleasant homes.

You take away my blessing

from their children forever.

9“You evict the women of My people,

Each one from her pleasant house.

From her children you take My splendor forever.

9“You evict the women (widows) of My people,

Each one from her pleasant house;

From her [young, fatherless] children you take away My splendor and blessing forever [by putting them among the pagans, away from Me].

9You drive the women of My people

from their pleasant homes.

You take away My blessing

from their children forever.

9The women of my people ye cast out from their pleasant houses; from their young children ye take away my glory for ever.

9The women of my people haue ye cast out from their pleasant houses, and from their childre haue ye taken away my glorie continually.

9You drive the women of my people out from their pleasant houses;

from their young children you take away my blessing forever.

9You drive the women among my people

out of their pleasant homes.

You take away my blessing

from their children forever.

9You take for yourselves the beautiful homes of my people's women.

You cheat their children

and you take away the good things that I have given to them.

9The women of My people you cast out from its delightful house, || From its sucklings you take away My honor for all time.