New International Version (NIV)
6Therefore night will come over you, without visions,
and darkness, without divination.
The sun will set for the prophets,
and the day will go dark for them.
Micah 3:6
Micah 3:6 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
6Therefore it will be night for you—without vision,
And darkness for you—without divination.
The sun will go down on the prophets,
And the day will become dark over them.
Amplified Bible (AMP)
6Therefore it will be night (tragedy) for you—without vision,
And darkness (cataclysm) for you—without foresight.
The sun shall go down on the [false] prophets,
And the day shall become dark and black over them.
Berean Standard Bible (BSB)
6Therefore night will come over you without visions,
and darkness without divination.
The sun will set on these prophets,
and the daylight will turn black over them.
American Standard Version (ASV)
6Therefore it shall be night unto you, that ye shall have no vision; and it shall be dark unto you, that ye shall not divine; and the sun shall go down upon the prophets, and the day shall be black over them.
Geneva Bible (GNV)
6Therefore night shalbe vnto you for a vision, and darkenesse shalbe vnto you for a diuination, and the sunne shall goe downe ouer the prophets, and the day shalbe darke ouer them.
World English Bible, American English Edition, without Strong's Numbers (WEBUS)
6“Therefore night is over you, with no vision,
and it is dark to you, that you may not divine;
and the sun will go down on the prophets,
and the day will be black over them.
New International Reader’s Version (NIrV)
6So night will come on the prophets.
But they will not have any visions.
Darkness will cover them.
But they will not be able
to figure out what is going to happen.
The sun will set on the prophets.
The day will become dark for them.
EasyEnglish Bible 2024 (EASY)
6Because of that, it will become like night for you prophets.
You will not receive any more visions.
You will be completely in the dark.
You will no longer see signs about future times.
The sun will no longer shine on you.
Even in the daytime, you will be in the dark.
Literal Standard Version (LSV)
6“Therefore you have a night without vision, || And you have darkness without divination, || And the sun has gone in on the prophets, || And the day has been black over them.