New International Version (NIV)
13I will destroy your idols
and your sacred stones from among you;
you will no longer bow down
to the work of your hands.
Micah 5:13
Micah 5:13 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
13“I will eliminate your carved images
And your memorial stones from among you,
So that you will no longer bow down
To the work of your hands.
Amplified Bible (AMP)
13“I will also cut off your carved images
And your sacred pillars from among you,
So that you will no longer worship and bow down
To the work of your hands.
Berean Standard Bible (BSB)
13I will also cut off the carved images
and sacred pillars from among you,
so that you will no longer bow down
to the work of your own hands.
American Standard Version (ASV)
13and I will cut off thy graven images and thy pillars out of the midst of thee; and thou shalt no more worship the work of thy hands;
Geneva Bible (GNV)
13Thine idoles also will I cut off, and thine images out of the middes of thee: and thou shalt no more worship the woorke of thine hands.
World English Bible, American English Edition, without Strong's Numbers (WEBUS)
13I will cut off your engraved images and your pillars from among you;
and you shall no more worship the work of your hands.
New International Reader’s Version (NIrV)
13I will destroy the statues of your gods.
I will take your sacred stones away from you.
You will no longer bow down
to the gods your hands have made.
EasyEnglish Bible 2024 (EASY)
13I will remove the idols and the stone pillars
that are among you.
You will no longer worship
those things that you yourselves have made.
Literal Standard Version (LSV)
13And I have cut off your carved images, || And your standing-pillars out of your midst, || And you do not bow yourself anymore || To the work of your hands.