New International Version (NIV)
14Remember me for this, my God, and do not blot out what I have so faithfully done for the house of my God and its services.
Nehemiah 13:14
Nehemiah 13:14 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
14Remember me for this, my God, and do not wipe out my loyal deeds which I have performed for the house of my God and its services.
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
14Remember me for this, O my God, and do not blot out my loyal deeds which I have performed for the house of my God and its services.
Amplified Bible (AMP)
14O my God, remember me concerning this and do not wipe out my loyal deeds and kindnesses which I have done for the house of my God and for its services.
Berean Standard Bible (BSB)
14Remember me for this, O my God, and do not blot out my deeds of loving devotion for the house of my God and for its services.
New International Reader’s Version (NIrV)
14You are my God. Remember me because of what I’ve done. I’ve worked faithfully for your temple and its services. So please don’t forget the good things I’ve done.