BibleHearthNew International Version (NIV)
21For forty years you sustained them in the wilderness; they lacked nothing, their clothes did not wear out nor did their feet become swollen.
Nehemiah 9:21
Nehemiah 9:21 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
21“Indeed, for forty years You provided for them in the wilderness and they were not lacking;
Their clothes did not wear out, nor did their feet swell up.
Amplified Bible (AMP)
21“Indeed, for forty years You sustained them in the wilderness; they lacked nothing,
Their clothes did not wear out, and their feet did not swell.
Berean Standard Bible (BSB)
21For forty years You sustained them in the wilderness,
so that they lacked nothing.
Their clothes did not wear out
and their feet did not swell.
American Standard Version (ASV)
21Yea, forty years didst thou sustain them in the wilderness, and they lacked nothing; their clothes waxed not old, and their feet swelled not.
Geneva Bible (GNV)
21Thou didest also feede them fourtie yeres in ye wildernes: they lacked nothing: their clothes waxed not old, and their feete swelled not.
World English Bible, American English Edition, without Strong's Numbers (WEBUS)
21“Yes, forty years you sustained them in the wilderness. They lacked nothing. Their clothes didn’t grow old, and their feet didn’t swell.
New International Reader’s Version (NIrV)
21For 40 years you took good care of them in the desert. They had everything they needed. Their clothes didn’t wear out. And their feet didn’t swell up.
EasyEnglish Bible 2024 (EASY)
21During 40 years you took care of them in the desert. Their clothes did not spoil. Their feet did not become big with pain.
Literal Standard Version (LSV)
21And forty years You have nourished them in a wilderness; They have not lacked; Their garments have not worn out, || And their feet have not swelled.