BibleHearthNew International Version (NIV)
35Whenever the ark set out, Moses said,
“Rise up, Lord!
May your enemies be scattered;
may your foes flee before you.”
Numbers 10:35
Numbers 10:35 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
35Then it came about when the ark set out that Moses said,
“Rise up, Lord!
And may Your enemies be scattered,
And those who hate You flee from Your presence.”
Amplified Bible (AMP)
35Whenever the ark set out, Moses said,
“Rise up, O Lord!
Let Your enemies be scattered;
And let those who hate You flee before You.” [Ps 68:1, 2]
Berean Standard Bible (BSB)
35Whenever the ark set out, Moses would say,
“Rise up, O Lord!
May Your enemies be scattered;
may those who hate You flee before You.”
American Standard Version (ASV)
35And it came to pass, when the ark set forward, that Moses said, Rise up, O Jehovah, and let thine enemies be scattered; and let them that hate thee flee before thee.
Geneva Bible (GNV)
35And when the Arke went forwarde, Moses saide, Rise vp, Lord, and let thine enemies bee scattered, and let them that hate thee, flee before thee.
World English Bible, American English Edition, without Strong's Numbers (WEBUS)
35When the ark went forward, Moses said, “Rise up, Yahweh, and let your enemies be scattered! Let those who hate you flee before you!”
New International Reader’s Version (NIrV)
35When the ark started out, Moses said,
“Lord, rise up!
Let your enemies be scattered.
Let them run away from you.”
EasyEnglish Bible 2024 (EASY)
35Each time that the Covenant Box started to travel Moses said, ‘Be ready, Lord! Cause your enemies to run away in every direction!’
Literal Standard Version (LSV)
35And it comes to pass in the journeying of the Ark, that Moses says, “Rise, O YHWH, and Your enemies are scattered, and those hating You flee from Your presence.”