Numbers 11:6

6But now we have lost our appetite; we never see anything but this manna!”

6but now our appetite is gone. There is nothing at all to look at except this manna!”

6But now our appetite is gone; there is nothing at all [in the way of food] to be seen but this manna.”

6But now our appetite is gone; there is nothing to see but this manna!”

6but now our soul is dried away; there is nothing at all save this manna to look upon.

6But now our soule is dryed away, we can see nothing but this Man.

6but now we have lost our appetite. There is nothing at all except this manna to look at.”

6But now we’ve lost all interest in eating. We never see anything but this manna!”

6But now our mouths are dry and we do not want to eat this food. There is not even anything to look at, except this manna.’

6and now our soul [is] dry, there is not anything, except the manna, before our eyes.”