Numbers 12:1

Numbers 12:1 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

1Miriam and Aaron began to talk against Moses because of his Cushite wife, for he had married a Cushite.

Read Numbers 12 in NIV · About the NIV

New American Standard Bible - NASB (NASB2020)

1Then Miriam and Aaron spoke against Moses because of the Cushite woman whom he had married (for he had married a Cushite woman);

Read Numbers 12 in NASB2020 · About the NASB2020

Amplified Bible (AMP)

1Now Miriam and Aaron spoke against Moses because of the Cushite woman whom he had married (for he had married a Cushite woman);

Read Numbers 12 in AMP · About the AMP

Berean Standard Bible (BSB)

1Then Miriam and Aaron criticized Moses because of the Cushite woman he had married, for he had taken a Cushite wife.

Read Numbers 12 in BSB · About the BSB

American Standard Version (ASV)

1And Miriam and Aaron spake against Moses because of the Cushite woman whom he had married; for he had married a Cushite woman.

Read Numbers 12 in ASV · About the ASV

Geneva Bible (GNV)

1Afterward Miriam and Aaron spake against Moses, because of the woman of Ethiopia whome hee had maried (for hee had married a woman of Ethiopia)

Read Numbers 12 in GNV · About the GNV

World English Bible, American English Edition, without Strong's Numbers (WEBUS)

1Miriam and Aaron spoke against Moses because of the Cushite woman whom he had married; for he had married a Cushite woman.

Read Numbers 12 in WEBUS · About the WEBUS

New International Reader’s Version (NIrV)

1Miriam and Aaron began to say bad things about Moses. That’s because Moses had married a woman from Cush.

Read Numbers 12 in NIrV · About the NIrV

EasyEnglish Bible 2024 (EASY)

1Moses had married a woman who was a descendant of Cush. Miriam and Aaron spoke against Moses because he had married that woman.

Read Numbers 12 in EASY · About the EASY

Literal Standard Version (LSV)

1And Miriam speaks—Aaron also—against Moses concerning the circumstance of the Cushite woman whom he had taken, for he had taken a Cushite woman;

Read Numbers 12 in LSV · About the LSV