New International Version (NIV)
11The Lord said to Moses, “How long will these people treat me with contempt? How long will they refuse to believe in me, in spite of all the signs I have performed among them?
Numbers 14:11
Numbers 14:11 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
11And the Lord said to Moses, “How long will this people be disrespectful to Me? And how long will they not 14:11 Or trust inbelieve in Me, despite all the signs that I have performed in their midst?
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
11The Lord said to Moses, “How long will this people spurn Me? And how long will they not believe in Me, despite all the signs which I have performed in their midst?
Amplified Bible (AMP)
11The Lord said to Moses, “How long will these people treat me disrespectfully and reject Me? And how long will they not believe in Me, despite all the [miraculous] signs which I have performed among them?
Berean Standard Bible (BSB)
11And the Lord said to Moses, “How long will this people treat Me with contempt? How long will they refuse to believe in Me, despite all the signs I have performed among them?
New International Reader’s Version (NIrV)
11The Lord said to Moses, “How long will these people not respect me? How long will they refuse to believe in me? They refuse even though I have done many signs among them.