New International Version (NIV)
45“Get away from this assembly so I can put an end to them at once.” And they fell facedown.
Numbers 16:45
Numbers 16:45 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
45“Get away from among this congregation so that I may consume them instantly.” Then they fell on their faces.
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
45“Get away from among this congregation, that I may consume them instantly.” Then they fell on their faces.
Amplified Bible (AMP)
45“Get away from among this congregation, so that I may consume them immediately.” Then Moses and Aaron fell on their faces [in silence before the Lord].
Berean Standard Bible (BSB)
45“Get away from this congregation so that I may consume them in an instant.” And Moses and Aaron fell facedown.
New International Reader’s Version (NIrV)
45“Get away from these people. Then I can put an end to all of them at once.” And Moses and Aaron fell with their faces to the ground.