New International Version (NIV)
12“I give you all the finest olive oil and all the finest new wine and grain they give the Lord as the firstfruits of their harvest.
Numbers 18:12
Numbers 18:12 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
12All the 18:12 Lit fatbest of the fresh oil and all the 18:12 Lit fatbest of the fresh wine and of the grain, the first fruits of what they give to the Lord, I have given them to you.
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
12All the best of the fresh oil and all the best of the fresh wine and of the grain, the first fruits of those which they give to the Lord, I give them to you.
Amplified Bible (AMP)
12All the best of the fresh [olive] oil, and all the best of the new wine and of the grain, the first fruits of those which they give to the Lord, I give them to you.
Berean Standard Bible (BSB)
12I give you all the freshest olive oil and all the finest new wine and grain that the Israelites give to the Lord as their firstfruits.
New International Reader’s Version (NIrV)
12“I will give you all the finest olive oil and grain the people give me. And I will give you all the finest fresh wine they give me. They give all those things as the first share of their harvest.