New International Version (NIV)
28Then the Lord opened the donkey’s mouth, and it said to Balaam, “What have I done to you to make you beat me these three times?”
Numbers 22:28
Numbers 22:28 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
28Then the Lord opened the mouth of the donkey, and she said to Balaam, “What have I done to you, that you have struck me these three times?”
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
28And the Lord opened the mouth of the donkey, and she said to Balaam, “What have I done to you, that you have struck me these three times?”
Amplified Bible (AMP)
28And the Lord opened the mouth of the donkey, and she said to Balaam, “What have I done to you that you have struck me these three times?”
Berean Standard Bible (BSB)
28 Then the Lord opened the donkey’s mouth, and she said to Balaam, “What have I done to you that you have beaten me these three times?”
New International Reader’s Version (NIrV)
28Then the Lord opened the donkey’s mouth. It said to Balaam, “What have I done to you? Why did you hit me these three times?”