New International Version (NIV)
27Then Balak said to Balaam, “Come, let me take you to another place. Perhaps it will please God to let you curse them for me from there.”
Numbers 23:27
Numbers 23:27 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
27Then Balak said to Balaam, “Please come, I will take you to another place; perhaps it will be 23:27 Lit right in the sight of Godagreeable with God that you curse them for me from there.”
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
27Then Balak said to Balaam, “Please come, I will take you to another place; perhaps it will be agreeable with God that you curse them for me from there.”
Amplified Bible (AMP)
27Then Balak said to Balaam, “Please come; I will take you to another place. Perhaps it will please God to let you curse them for me from there.”
Berean Standard Bible (BSB)
27“Please come,” said Balak, “I will take you to another place. Perhaps it will please God that you curse them for me from there.”
New International Reader’s Version (NIrV)
27Then Balak said to Balaam, “Come. Let me take you to another place. Perhaps God will be pleased to let you put a curse on the Israelites for me from there.”