New International Version (NIV)
7Water will flow from their buckets;
their seed will have abundant water.
“Their king will be greater than Agag;
their kingdom will be exalted.
Numbers 24:7
Numbers 24:7 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
7“Water will flow from his buckets,
And his seed will be by many waters,
And his king shall be higher than Agag,
And his kingdom shall be exalted.
Amplified Bible (AMP)
7“Water [that is, great blessings] will flow from his buckets,
And his offspring will live by many waters,
And his king will be higher than Agag,
And his kingdom shall be exalted.
Berean Standard Bible (BSB)
7Water will flow from his buckets,
and his seed will have abundant water.
His king will be greater than Agag,
and his kingdom will be exalted.
American Standard Version (ASV)
7Water shall flow from his buckets,
And his seed shall be in many waters,
And his king shall be higher than Agag,
And his kingdom shall be exalted.
Geneva Bible (GNV)
7The water droppeth out of his bucket, and his seede shalbe in many waters, and his king shall be hier then Agag, and his kingdome shall bee exalted.
World English Bible, American English Edition, without Strong's Numbers (WEBUS)
7Water shall flow from his buckets.
His seed shall be in many waters.
His king shall be higher than Agag.
His kingdom shall be exalted.
New International Reader’s Version (NIrV)
7Their water buckets will run over.
Their seeds will have plenty of water.
“Their king will be greater than King Agag.
Their kingdom will be honored.
EasyEnglish Bible 2024 (EASY)
7God will give them plenty of rain. Their descendants will always have plenty of water. Their king will be more powerful than Agag. Their kingdom will be famous.
Literal Standard Version (LSV)
7He makes water flow from his buckets, || And his seed [is] in many waters; And his King [is] higher than Gog [[or Agag]], || And his kingdom is exalted.