Numbers 30:8

Numbers 30:8 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

8But if her husband forbids her when he hears about it, he nullifies the vow that obligates her or the rash promise by which she obligates herself, and the Lord will release her.

Read Numbers 30 in NIV · About the NIV

New American Standard Bible - NASB (NASB2020)

8But if on the day her husband hears of it, he expresses disapproval to her, then he will annul her vow which she is under and the impulsive statement of her lips by which she has obligated herself; and the Lord will forgive her.

Read Numbers 30 in NASB2020 · About the NASB2020

Amplified Bible (AMP)

8But if her husband disapproves of her [making her vow or pledge] on the day that he hears of it, then he shall annul her vow which she is under and the rash statement of her lips by which she bound herself; and the Lord will forgive her.

Read Numbers 30 in AMP · About the AMP

Berean Standard Bible (BSB)

8But if her husband prohibits her when he hears of it, he nullifies the vow that binds her or the rash promise she has made, and the Lord will absolve her.

Read Numbers 30 in BSB · About the BSB

American Standard Version (ASV)

8But if her husband disallow her in the day that he heareth it, then he shall make void her vow which is upon her, and the rash utterance of her lips, wherewith she hath bound her soul: and Jehovah will forgive her.

Read Numbers 30 in ASV · About the ASV

Geneva Bible (GNV)

8If her husband heard it, and holdeth his peace concerning her, the same day he heareth it, then her vowe shall stande, and her bondes wherewith she bindeth her selfe shall stand in effect.

Read Numbers 30 in GNV · About the GNV

World English Bible, American English Edition, without Strong's Numbers (WEBUS)

8But if her husband forbids her in the day that he hears it, then he makes void her vow which is on her and the rash utterance of her lips, with which she has bound her soul. Yahweh will forgive her.

Read Numbers 30 in WEBUS · About the WEBUS

New International Reader’s Version (NIrV)

8But suppose her husband doesn’t allow her to keep her promises when he hears about them. Then she doesn’t have to do what she promised. She doesn’t have to do what she agreed to do without thinking it through. The Lord will set her free.

Read Numbers 30 in NIrV · About the NIrV

EasyEnglish Bible 2024 (EASY)

8But her husband may say that he refuses to let her do it. He must say that on the day when he first hears about it. Then the woman does not have to do what she promised to do. The Lord will forgive her.

Read Numbers 30 in EASY · About the EASY

Literal Standard Version (LSV)

8And if in the day of her husband’s hearing he disallows her, then he has broken her vow which [is] on her, and the wrongful utterance of her lips which she has bound on her soul, and YHWH is propitious to her.

Read Numbers 30 in LSV · About the LSV