Numbers 9:14

Numbers 9:14 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

14“ ‘A foreigner residing among you is also to celebrate the Lord’s Passover in accordance with its rules and regulations. You must have the same regulations for both the foreigner and the native-born.’ ”

Read Numbers 9 in NIV · About the NIV

New American Standard Bible - NASB (NASB2020)

14And if a stranger resides among you and celebrates the Passover to the Lord, according to the statute of the Passover and its ordinance, so he shall celebrate it; you shall have the same statute, both for the stranger and for the native of the land.’ ”

Read Numbers 9 in NASB2020 · About the NASB2020

Amplified Bible (AMP)

14If a stranger lives among you as a resident alien and observes the Passover to the Lord, in accordance with its statutes and its ordinances, so shall he do; you shall have one statute, both for the resident alien and for the native of the land.’ ”

Read Numbers 9 in AMP · About the AMP

Berean Standard Bible (BSB)

14If a foreigner dwelling among you wants to observe the Passover to the Lord, he is to do so according to the Passover statute and its ordinances. You are to apply the same statute to both the foreigner and the native of the land.’”

Read Numbers 9 in BSB · About the BSB

American Standard Version (ASV)

14And if a stranger shall sojourn among you, and will keep the passover unto Jehovah; according to the statute of the passover, and according to the ordinance thereof, so shall he do: ye shall have one statute, both for the sojourner, and for him that is born in the land.

Read Numbers 9 in ASV · About the ASV

Geneva Bible (GNV)

14And if a stranger dwell among you, and wil keepe the Passeouer vnto the Lord, as the ordinance of the Passeouer, and as the maner thereof is, so shall he do: ye shall haue one lawe both for the stranger, and for him that was borne in the same lande.

Read Numbers 9 in GNV · About the GNV

World English Bible, American English Edition, without Strong's Numbers (WEBUS)

14“‘If a foreigner lives among you and desires to keep the Passover to Yahweh, then he shall do so according to the statute of the Passover, and according to its ordinance. You shall have one statute, both for the foreigner and for him who is born in the land.’”

Read Numbers 9 in WEBUS · About the WEBUS

New International Reader’s Version (NIrV)

14“ ‘What if there is an outsider living among you? And what if they want to celebrate the Lord’s Passover? Then they must obey its rules and laws. You must have the same laws for outsiders as you do for the Israelites.’ ”

Read Numbers 9 in NIrV · About the NIrV

EasyEnglish Bible 2024 (EASY)

14Foreign people may also eat the Lord's Passover meal, if they are living among you. But they must obey all the rules about the Passover festival. The rules are the same for a foreign person as they are for an Israelite.” ’

Read Numbers 9 in EASY · About the EASY

Literal Standard Version (LSV)

14And when a sojourner sojourns with you, then he has prepared a Passover to YHWH—according to the statute of the Passover and according to its ordinance, so he does; one statute is for you, indeed, for a sojourner and for a native of the land.”

Read Numbers 9 in LSV · About the LSV