New International Version (NIV)
6But some of them could not celebrate the Passover on that day because they were ceremonially unclean on account of a dead body. So they came to Moses and Aaron that same day
Numbers 9:6
Numbers 9:6 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
6But there were some men who were unclean because of contact with a 9:6 Lit soul of mandead person, so that they could not celebrate Passover on that day; and they came before Moses and Aaron on that day.
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
6But there were some men who were unclean because of the dead person, so that they could not observe Passover on that day; so they came before Moses and Aaron on that day.
Amplified Bible (AMP)
6But there were certain men who were [ceremonially] unclean because of [touching] the dead body of a man, so they could not observe the Passover on that day; so they came before Moses and Aaron that same day.
Berean Standard Bible (BSB)
6But there were some men who were unclean due to a dead body, so they could not observe the Passover on that day. And they came before Moses and Aaron that same day
New International Reader’s Version (NIrV)
6But some of them couldn’t celebrate the Passover Feast on that day. That’s because they weren’t “clean.” They had gone near a dead body. So they came to Moses and Aaron that same day.