Philippians 3:2

Philippians 3:2 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

2Watch out for those dogs, those evildoers, those mutilators of the flesh.

Read Philippians 3 in NIV · About the NIV

New American Standard Bible - NASB (NASB2020)

2Beware of the dogs, beware of the evil workers, beware of the 3:2 Lit mutilation; Gr katatomefalse circumcision;

Read Philippians 3 in NASB2020 · About the NASB2020

New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)

2Beware of the dogs, beware of the evil workers, beware of the false circumcision;

Read Philippians 3 in NASB1995 · About the NASB1995

Amplified Bible (AMP)

2Look out for the 3:2 Jews often used “dogs” as a derogatory term to refer to Gentiles, so Paul’s reference to his Jewish opponents in this verse is ironic. Most dogs were untamed scavengers and considered disgusting because they ate anything.dogs [the Judaizers, the legalists], look out for the troublemakers, look out for the 3:2 Because circumcision was not necessary for salvation, the circumcision demanded by the Judaizers was nothing more than mutilation.false circumcision [those who claim circumcision is necessary for salvation];

Read Philippians 3 in AMP · About the AMP

Berean Standard Bible (BSB)

2Watch out for those dogs, those workers of evil, those mutilators of the flesh!

Read Philippians 3 in BSB · About the BSB

New International Reader’s Version (NIrV)

2Watch out for those dogs. They are people who do evil things. When they circumcise, it is nothing more than a useless cutting of the body.

Read Philippians 3 in NIrV · About the NIrV