Philippians 3:6

6as for zeal, persecuting the church; as for righteousness based on the law, faultless.

6as to zeal, a persecutor of the church; as to the righteousness which is in the Law, found blameless.

6as to my zeal [for Jewish tradition], a persecutor of the church; and as to righteousness [supposed right living] which [my fellow Jews believe] is in the Law, I proved myself blameless.

6as to zeal, persecuting the church; as to righteousness in the law, faultless.

6as touching zeal, persecuting the church; as touching the righteousness which is in the law, found blameless.

6Concerning zeale, I persecuted ye Church: touching the righteousnesse which is in the Law, I was vnrebukeable.

6concerning zeal, persecuting the assembly; concerning the righteousness which is in the law, found blameless.

6As far as being committed is concerned, I opposed and attacked the church. As far as keeping the law is concerned, I kept it perfectly.

6I tried very much to please God. So I caused the Christians to suffer. I obeyed the rules of God's Law, and nobody could say that I did anything wrong.

6According to zeal—persecuting the Assembly! According to righteousness that is in law—becoming blameless!