New International Version (NIV)
4for giving prudence to those who are simple,1:4 The Hebrew word rendered simple in Proverbs denotes a person who is gullible, without moral direction and inclined to evil.
knowledge and discretion to the young—
Proverbs 1:4
Proverbs 1:4 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
4To give prudence to the naive,
To the youth knowledge and discretion,
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
4To give prudence to the naive,
To the youth knowledge and discretion,
Amplified Bible (AMP)
4That prudence (good judgment, astute common sense) may be given to the naive or inexperienced [who are easily misled],
And knowledge and discretion (intelligent discernment) to the youth,
Berean Standard Bible (BSB)
4To impart prudence to the simple1:4 The Hebrew word rendered simple in Proverbs refers to one who is naive, without moral direction, or inclined to evil.
and knowledge and discretion to the young,
New International Reader’s Version (NIrV)
4They give understanding to childish people.
They give knowledge and good sense to those who are young.