Proverbs 22:5

Proverbs 22:5 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

5In the paths of the wicked are snares and pitfalls,

but those who would preserve their life stay far from them.

5Thorns and snares are in the way of the perverse;

One who guards himself will be far from them.

5Thorns and snares are in the way of the obstinate [for their lack of honor and their wrong-doing traps them];

He who guards himself [with godly wisdom] will be far from them and avoid the consequences they suffer.

5Thorns and snares lie on the path of the perverse;

he who guards his soul stays far from them.

5Thorns and snares are in the way of the perverse:

He that keepeth his soul shall be far from them.

5Thornes and snares are in the way of the frowarde: but he that regardeth his soule, will depart farre from them.

5Thorns and snares are in the path of the wicked;

whoever guards his soul stays far from them.

5Thorns and traps lie in the paths of evil people.

But those who value their lives stay far away from them.

5 Wicked people go through a lot of trouble,

like thorn bushes and traps in their way.

So be careful to keep far away from them.

5Thorns [and] snares [are] in the way of the perverse, || Whoever is keeping his soul is far from them.