Proverbs 23:25

Proverbs 23:25 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

25May your father and mother rejoice;

may she who gave you birth be joyful!

25Let your father and your mother be glad,

And let her rejoice who gave birth to you.

25Let your father and your mother be glad,

And let her who gave birth to you rejoice [in your wise and godly choices].

25May your father and mother be glad,

and may she who gave you birth rejoice!

25Let thy father and thy mother be glad,

And let her that bare thee rejoice.

25Thy father and thy mother shall be glad, and she that bare thee shall reioyce.

25Let your father and your mother be glad!

Let her who bore you rejoice!

25May your father and mother be glad.

May the woman who gave birth to you be joyful.

25So make your father and your mother proud of you. Do things that will make your mother happy.

25Your father and your mother rejoice, || Indeed, she bearing you is joyful.