Proverbs 26:5

Proverbs 26:5 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

5Answer a fool according to his folly,

or he will be wise in his own eyes.

5Answer a fool as his foolishness deserves,

So that he will not be wise in his own eyes.

5Answer a fool as his folly deserves,

That he not be wise in his own eyes.

5Answer [and correct the erroneous concepts of] a fool according to his folly,

Otherwise he will be wise in his own eyes [if he thinks you agree with him]. [Matt 16:1-4; 21:24-27]

5Answer a fool according to his folly,

lest he become wise in his own eyes.

5Answer a foolish person in keeping with their foolish acts.

If you do not, they will be wise in their own eyes.