New International Version (NIV)
11My son, do not despise the Lord’s discipline,
and do not resent his rebuke,
Proverbs 3:11
Proverbs 3:11 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
11My son, do not reject the discipline of the Lord
Or loathe His rebuke,
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
11My son, do not reject the discipline of the Lord
Or loathe His reproof,
Amplified Bible (AMP)
11My son, do not reject or take lightly the discipline of the Lord [learn from your mistakes and the testing that comes from His correction through discipline];
Nor despise His rebuke, [Ps 94:12; Heb 12:5, 6; Rev 3:19]
Berean Standard Bible (BSB)
11My son, do not reject the discipline of the Lord,
and do not loathe His rebuke;
New International Reader’s Version (NIrV)
11My son, do not hate the Lord’s training.
Do not object when he corrects you.