Proverbs 30:13

Proverbs 30:13 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

13those whose eyes are ever so haughty,

whose glances are so disdainful;

13There is a kind—oh how lofty are his eyes!

And his eyelids are raised in arrogance.

13There is a generation (class of people)—oh, how lofty are their eyes!

And their eyelids are raised in arrogance.

13There is a generation— how haughty are their eyes

and pretentious are their glances —

13There is a generation, oh how lofty are their eyes!

And their eyelids are lifted up.

13There is a generation, whose eies are hautie, and their eye liddes are lifted vp.

13There is a generation, oh how lofty are their eyes!

Their eyelids are lifted up.

13Some have eyes that are very proud.

They look down on others.

13There are some people who are very proud.

They look down on everyone else.

13A generation—how high are their eyes, || Indeed, their eyelids are lifted up.