Proverbs 30:26

Proverbs 30:26 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

26hyraxes are creatures of little power,

yet they make their home in the crags;

26The rock hyraxes are not a mighty people,

Yet they make their houses in the rocks;

26The shephanim are not a mighty folk,

Yet they make their houses in the rocks; [Ps 104:18]

26the rock badgers are creatures of little power, yet they make their homes in the rocks;

26The conies are but a feeble folk,

Yet make they their houses in the rocks;

26The conies a people not mightie, yet make their houses in the rocke:

26The hyraxes are but a feeble folk,

yet make they their houses in the rocks.

26The second are hyraxes, which aren’t very powerful.

But they make their home among the rocks.

26Rock badgers are weak animals, but they make their homes among the rocks.

26hyraxes [are] a people not strong, || And they place their house in a rock,